Lansare de carte dedicată lui Mihai Eminescu, în cadrul proiectului național „Eminescu în ebraică”

Academia Internațională „Mihai Eminescu”, împreună cu Asociația de Prietenie dintre Români și Evrei, organizează luni, 29 iunie 2026, de la ora 17:00, un eveniment cultural dedicat operei marelui poet național. La Librăria Mihai Eminescu din București va avea loc lansarea volumului Mihai Eminescu – Poezii alese, ediția a treia româno-ebraică, tradusă în limba ebraică de Adina Rosenkranz-Herșcovici.
Evenimentul face parte din Proiectul Național „Eminescu în ebraică”, inițiativă care își propune să promoveze creația eminesciană peste granițele României și să consolideze dialogul cultural dintre comunitățile română și evreiască. Noua ediție a volumului oferă cititorilor de limbă ebraică posibilitatea de a descoperi unele dintre cele mai reprezentative poezii ale lui Mihai Eminescu, într-o traducere realizată cu respect pentru valoarea literară și mesajul original al operei.
La lansare vor participa personalități ale mediului academic și cultural, printre care prof. univ. dr. Anca Irina Ionescu, prof. Tudor Nedelcea și dr. Alexandru Cristian, care vor susține alocuțiuni despre importanța proiectului și despre contribuția operei eminesciene la patrimoniul cultural universal.
Programul va fi completat de un intermezzo muzical susținut de Relly Schwarzberg, precum și de un recital de poezie oferit de traducătoarea volumului, Adina Rosenkranz-Herșcovici.
Evenimentul va avea loc la Librăria Mihai Eminescu, situată pe Bulevardul Regina Elisabeta nr. 16 din București, și reprezintă o nouă etapă în promovarea internațională a creației lui Mihai Eminescu, reafirmând rolul literaturii ca punte de legătură între culturi și tradiții.